Im Fokus

Deniz Utlu: Vaters Meer

30. August 2023
Literarisches Colloquium Berlin

Buchpremiere, Erinnerung, Trauer

1:27h

Autor·in: Deniz Utlu

Moderation: Fatma Aydemir

LCB

Im Fokus

Die Gouvernanten

14. November 2023
Literaturhaus Stuttgart

Französische Literatur, Übersetzung

01:32h

Autor·in: Anne Serre

Moderation: Patricia Klobusiczky

Sebastian Wenzel

Im Fokus

Studio LCB: Marcel Proust

26. Juni 2021
Literarisches Colloquium Berlin

20. Jahrhundert, Frankreich, Literaturgeschichte

1:53h

Autor·in: Jürgen Ritte, Jochen Schmidt

Moderation: Katharina Teutsch

LCB

Neuigkeiten & Empfehlungen

Elke Erb zu Gast im LCB

Mit dieser Veranstaltung zu Oleg Jurjews posthum veröffentlichtes Poem "von arten und weisen" erinnern wir an die im Januar verstorbene Dichterin Elke Erb. Am 14.02.2019 kam sie mit Katharina Hacker, Olga Martynova und Steffen Popp über das Werk Oleg Jurjews ins Gespräch und las ausgewählte Texte. Es ist die letzte Aufnahme der Autorin in unserem Tonarchiv.

von arten und weisen – Oleg Jurjews Poeme

14. Februar 2019, 1:43h

Anhören

Buchpremiere: Muna oder die Hälfte des Lebens

Im Gespräch mit Frauke Meyer-Gosau stellte Terézia Mora ihren neuen Roman am 05.09.2023 open air im LCB vor.Unser Hörtipp zum Start ins neue Jahr!

Terézia Mora: Muna oder Die Hälfte des Lebens

05. September 2023, 1:25h

Anhören

Studio LCB mit Harry Mulisch

Anhand von Momentaufnahmen aus seiner Kindheit und Jugend schildert Harry Mulisch im Roman »Selbstportrait mit Turban« seine Entwicklung bis zu dem Tag, an dem er sich entscheidet, Schriftsteller zu werden. Das Buch erschien schon 1961, wurde aber erst 1995 ins Deutsche übersetzt. Im Studio LCB vom 04.07.1995 las Mulisch aus seinem Frühwerk und spricht mit den Gästen u.a. über die Rezeption der niederländischen Literatur in Deutschland.

Studio LCB mit Harry Mulisch

04. Juli 1995

Anhören

Krüppelpassion oder Vom Gehen

Jan Kuhlbrodts neuer Roman wurde im Herbst mit dem Alfred-Döblin-Preis 2023 für ein überragendes Prosamanuskript ausgezeichnet. Mittlerweile ist das Buch im Gans Verlag erschienen und die Aufnahme der Buchpremiere im LCB, moderiert von Wiebke Porombka, nun auf Dichterlesen.net verfügbar.

Jan Kuhlbrodt: Krüppelpassion oder Vom Gehen

10. Oktober 2023, 1:16h

Anhören

Deutscher Buchpreis 2023

Wir gratulieren Tonio Schachinger zum Deutschen Buchpreis für seinen Roman "Echtzeitalter"! Die Buchpremiere fand am 13.03.23 im LCB statt und kann nun online nachgehört werden!

Buchpremiere: »Echtzeitalter«

13. März 2023, 1:33h

Anhören

Jetzt online: Unser Podcast mit Kirsten Fuchs & Yannic Han Biao Federer

Begleitend zu unserem neuen Jugend-Hörraum "Uns gehört die Zukunft" gibt es jetzt endlich unseren ersten, 4-teiligen Podcast zu entdecken. Mit den Stimmen von Kirsten und Yannic, Schüler·innen aus Bad Godesberg, Clemes J. Setz, Serhij Zhadan u.a. Ihr findet ihn überall dort, wo es Podcasts gibt, oder direkt hier.

Klagenfurt revisited

Diese Veranstaltung des LCB im Österreichischen Kulturforum Berlin erinnert an die Klagenfurter Bachmanntage von 1986 bis 1989. Zu Gast waren Helga Schubert, Insa Wilke, Volker Hage und Sigrid Löffler.

Klagenfurt revisited II

19. September 2019, 4740h

Anhören

Ausgezeichnet

Kurz nach ihrer Auszeichnung mit dem Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung war die russische Autorin Maria Stepanova zu Gast im Lyrikkabinett München.

Reparatur des Lebens: Russisch-deutsche Lesung mit Maria Stepanova und ihrer Übersetzerin Olga Radetzkaja

16. Mai 2023

Anhören

Jetzt entdecken: Der neue Hörraum!

Erstmals präsentiert Dichterlesen.net einen Hörraum für ein junges Publikum: "Uns gehört die Zukunft". In Zusammenarbeit mit Schüler·innen aus Bad Godesberg und den Autor·innen Kirsten Fuchs und Yannic Han Biao Federer. Der Hörraum ist ab sofort hier zu entdecken. Die Relase-Veranstaltung vom 20.03.2023 im LCB kann nun ebenfalls nachgehört werden.

Uns gehört die Zukunft

20. März 2023, 1:15h

Anhören

XYZ – Im Alphabet der Generationen

8 Veranstaltungen # Literarisches Colloquium Berlin

Mit dem Projekt »XYZ – Im Alphabet der Generationen« bringt das Literarische Colloquium Berlin Schriftsteller∙innen verschiedener Altersstufen miteinander ins Gespräch: von Alpha bis Omega, von A bis Z, vom ABC zum XYZ bewegen wir uns im Alphabet der Generationen.

XYZ-Casino: Drei Dimensionen Erbe Teil I

Hörtipp #1

Im Rahmen des »XYZ-Casino: Drei Dimensionen Erbe« kommen Schriftsteller∙innen verschiedener Altersstufen in einen Austausch miteinander. Darunter die Autorin und Fotografin Valerie Fritsch, die auf die Autorin Barbara Frischmuth trifft. Beide aus der Steiermark, verbindet sie ein Interesse für die Fremde und das Reisen, für Naturorte und magisches Denken, das an den trüben Rändern des Realen den Ursprung von Schmerz aufscheinen lässt.

XYZ-Casino: Drei Dimensionen Erbe Teil II

Hörtipp #2

Im Foyer des Literarischen Colloquium Berlin treffen die Autor·innen Christina Esther Hansen und Ginka Steinwachs zusammen. Sie befragen die Möglichkeiten eines kämpferischen, sinnlichen und spielerischen Feminismus an den Grenzen von Rauminstallation, Objektkunst, Performance, Lyrik, Psychologie und Mode.

XYZ-Casino: Drei Dimensionen Erbe Teil III

Hörtipp #3

In regem Austausch spüren die Lyriker·innen Peter Neumann und Kerstin Hensel den ostdeutschen Landschaften, Kindheitsspuren und Sozialisationsresten nach und analysieren eigene wie fremde Gedichte, die idyllische Stimmungen mit irritierenden Einrissen schaffen.

XYZ: Autor·innengespräch

Hörtipp #4

Auf das zweitägige Autor·innen-Treffen am 23. und 24. März 2023 folgte eine öffentliche Diskussion, die die Erkenntnisse der Konferenz zusammenfasste. Lothar Müller und Wiebke Porombka ließen mit vier Teilnehmer·innen die Gespräche auf der Bühne Revue passieren, zeigten Konfliktlinien auf und eröffneten neue Begegnungsflächen.

XYZ-Casion: Vorläufige Zeugen Teil I

Hörtipp #5

Auch im Rahmen des »XYZ-Casino: Vorläufige Zeugen« widmen sich unsere Autor·innen-Tandems Fragen zu literarischen Traditionslinien, Vor- und Lebensbildern, ästhetischem und gesellschaftspolitischem Erbe, Zeugen- und Hinterlassenschaften. Sie diskutieren über Brüche, Transformationen und Weitergaben. Alexandru Bulucz und Josef Winkler geben Einblick in ihre Werke, die das Interesse am Heraufbeschwören von Kindheitslandschaften vereint: als Zeugenschaft, Anklage oder zur Konservierung verschwindenden Erinnerns.

XYZ-Casino: Vorläufige Zeugen Teil II

Hörtipp #6

Von Geschichten von Großmüttern, Müttern und Vätern, deren Leben von Fremde und Arbeit geprägt war, handeln die Romane der Autor·innen Gün Tank und Deniz Utlu. Sie stellen ihre literarischen Arbeiten vor und diskutieren über generationenübergreifende Fragen.

XYZ-Casino: Vorläufige Zeugen Teil III

Hörtipp #7

Mehr als 40 Jahre liegen zwischen den Schriftsteller·innen Ronya Othmann und Ernest Wichner - was sie eint, ist ihre Begeisterung für das Schreiben und ihr Engagement. Im Gespräch denken sie gemeinsam über die Restbestände von Ungerechtigkeit und Unmenschlichkeit nach, die in politischer Lyrik befragbar gemacht werden können.

XYZ-Casino: Marianne Fritz

Hörtipp #8

Die beiden Kuratorinnen Dagmara Kraus und Sonja vom Brocke haben zehn Autor·innen und Künstler·innen eingeladen, das uneinholbare Werk der österreichischen Autorin Marianne Fritz mit Lesungen, Klanginstallationen, (De-)Archivierungskonzepten und Materialgesprächen performativ weiterzudenken. Der Abend ist zugleich der Auftakt des Projekts »XYZ – Im Alphabet der Generationen«. Hören Sie hier die Eröffnungsrede und das Gespräch zu Marianne Fritz "Textgeländen".

Hörräume

Kuratiert von Julia Schoch & Marcel Beyer, Lann Hornscheidt & Kristof Magnusson, Deniz Utlu & Marica Bodrožić sowie Kirsten Fuchs & Yannic Han Biao Federer & Schüler·innen aus Bad Godesberg: unsere vier aktuellen Hörräume.

Alle Hörräume

Uns gehört die Zukunft (NEU)

Ein Hörraum von und für Jugendliche kuratiert von Kirsten Fuchs und Yannic Han Biao Federer

Eintreten

queeres lesen hören

Ein audiovisueller Parcours von Lann Hornscheidt und Kristof Magnusson

Eintreten

Unterhaltungen deutscher Eingewanderten

Ein audiovisueller Parcours von Marica Bodrožić und Deniz Utlu

Eintreten

Literatur der Mauerrisse

Ein audiovisueller Parcours von Julia Schoch und Marcel Beyer

Eintreten

Glückstreffer

Versuchen Sie Ihr Glück und starten Sie unseren Zufallsgenerator: Sie werden beschenkt mit einem besonderen Wortschatz aus unserem Tonarchiv. Bonne Chance!