Suche

Der abenteuerliche Simplicissimus Deutsch – ins heutige Deutsch übersetzt

29. September 2009
Literarisches Colloquium Berlin

Lesung und Gespräch: Reinhard Kaiser
Moderation: Steffen Richter

Besprochene Bücher: Der abenteuerliche Simplicissimus Deutsch

Wir schauen auf diese Stadt! Literarische Begegnungen mit Berlin um 1989 I

06. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin

Lesungen und Gespräche: Esther Andradi, Carmen-Francesca Banciu, Wilfried N’Sondé

Besprochene Bücher: Berlin Es Un Cuento, Drei Verräterinnen, Mein Berlin: Streifzüge durch eine Stadt im Wandel, Berlin ist mein Paris: Geschichten aus der Hauptstadt, Berlinoise

Grand Tour – Reise durch die junge Lyrik Europas

04. Juni 2019
Literarisches Colloquium Berlin

Mit Mustafa Stitou, Gregor Seferens, Marko Pogacar, Alida Bremer, Sasha Dugdale, Jan Wagner und Marie Luise Knott

Besprochene Bücher: Grand Tour: Reisen durch die junge Lyrik Europas

Wir schauen auf diese Stadt! Literarische Begegnungen mit Berlin um 1989 II

07. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin

Vorträge: Sonja Arnold, Martin Jankowski, Wolfgang Kubin
Lesungen und Gespräche: Bora Ćosić, György Dalos, Pascale Hugues

Besprochene Bücher: Für, gegen und ohne Kommunismus, Ruhige Straße in guter Wohnlage: Die Geschichte meiner Nachbarn, Novi Stanar, Lange Schatten in Berlin

Parataxe VI. Ü-Berlin - Abendveranstaltung: Im Beziehungsgeflecht der Sprachen

23. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin

»The unfaithful original: a romance in translation.«
Mit Zaia Alexander und Antje Rávik Strubel

»das langsame rauschen der neuen menschen am frühstücksbüffet.«
Mit Barbora Schnelle, Anna Galt und Mehdi Moradpour

Die unerhörte Logik der gleichen Berechtigung. Preis der Literaturhäuser 2019

16. Mai 2019
Literarisches Colloquium Berlin

Vortrag von Antje Rávik Strubel
Gesprächspartnerin: Catherine Newmark

Hilde Domin

04. Oktober 2004
Deutsches Literaturarchiv Marbach

Lesung: Hilde Domin
Moderation: Ulrich Ott

Besprochene Bücher: Sämtliche Gedichte, Das zweite Paradies. Roman in Segmenten, Aber die Hoffnung. Autobiographisches aus und über Deutschland

Das Glück der offenen Grenzen. Zum literarischen und politischen Zusammenspiel von Ost und West

07. April 2016
Deutsches Literaturarchiv Marbach

Olga Grjasnowa, Katja Petrowskaja, Ilma Rakusa und Michail Ryklin im Gespräch
Moderation: Jan Bürger

Europäische Erzähler: Cécile Wajsbrot

06. März 2008
Literarisches Colloquium Berlin

Lesung und Gespräch: Cécile Wajsbrot
Moderation: Hinrich Schmidt-Henkel

Besprochene Bücher: Aus der Nacht, Mémorial

Parataxe VI. Ü-Berlin - Panel III: Ü-BERLEBEN in den Sprachen Berlins. Neue Wege der Übersetzerförderung