Die schöne Unbekannte: zeitgenössische griechische Literatur

mit Ioanna Bourazopoulou, Lila Konomara und Christos Asteriou
Moderation: Nora Gomringer
Lesung: Ariane Andereggen

Die Krise hat den griechischen Literaturbetrieb stark getroffen. Zahlreiche griechische Verlage mussten schliessen, und die deutschsprachigen Verlage haben kaum aktuelle griechische Literatur im Programm. Die drei Gäste, StipendiatInnen der Villa Concordia in Bamberg, zeigen, wie lebendig und vielfältig die Literaturszene ist. «Die griechische Literatur zu entdecken, heisst zunächst, Klischees zu beseitigen.» (NZZ) Nora Gomringer spricht mit Ioanna Bourazopoulou, Lila Konomara und Christos Asteriou über ihre Texte und diskutiert mit ihnen die aktuelle Situation in Griechenland.

In Kooperation mit CULTURESCAPES und der Villa Concordia Bamberg

Personen auf dem Podium

Ioanna Bourazopoulou

Ioanna Bourazopoulou (*1968 in Athen) ist Dramatikerin und Romanautorin. Bisher hat sie fünf Romane veröffentlicht, für die sie mehrfach ausgezeichnet wurde, u.a. mit dem Literaturpreis der Stadt Athen 2008.

Christos Asteriou

Christos Asteriou, geboren 1971 in Athen, ist Autor, Publizist und Übersetzer, unter anderem von Christa Wolf und Hugo von Hoffmansthal. Er lebt in Berlin, wo er an der Freien Universität lehrt. Zuletzt erschien von ihm der Roman «Isla Boa» (2012).

Lila Konomara

Lila Konomara (*1960 in Athen) ist Autorin und Übersetzerin. Sie studierte zeitgenössische Literatur in Paris und unterrichtete Französische Literatur am Institut Français in Athen. Ihr Debüt «Makao» wurde von der Literaturzeitschrift Diavaso als «Bestes Erstlingswerk» ausgezeichnet.

Nora Gomringer

Nora Gomringer, geboren 1980 in Neunkirchen/Saar, ist Lyrikerin, Filmemacherin und schreibt und spricht für Radio, Fernsehen und Feuilleton, seit 2010 ist sie Leiterin des Internationalen Künstlerhaus Villa Concordia in Bamberg. Ihr Werk wurde vielfach ausgezeichnet, unter anderem mit dem Ingeborg-Bachmann-Preis 2015 für Recherche und dem Else-Lasker-Schüler-Lyrikpreis 2022.

Ariane Andereggen

Ariane Andereggen ist Schauspielerin.