Isabel Allende liest aus ihrem Roman „Paula“ anläßlich des Buchhändlerempfangs zur Buchmesse 1996

05. Oktober 1996
Deutsches Literaturarchiv Marbach

Veranstaltungsort


Gesellschaft für Industrie und Handel, Frankfurt a. M.

Lesung: Isabel Allende
Einführung: Siegfried Unseld
Sammlung „Suhrkamp Verlag“: Tonkassette 22

Weiterführende Informationen

[Zweisprachige Aufnahme: Spanisch / Deutsch]

Nach einer kurzen Einführung von Siegfried Unseld liest Isabel Allende zunächst eine kurzen, biographisch reflektierenden Text über die Krankheit und den Tod ihrer Tochter Paula und wie sie die Erfahrung des Todes im Schreiben bearbeiten konnte. Hannelore Elsner liest daraufhin und die deutsche Übersetzung und anschließend Passagen aus dem Roman „Paula“, in dessen Zentrum ein gespräch der Mutter mit der ins Koma gefallenen Tochter steht. Zum Ende liest Isabel Allende noch einmal einen kurzen, die Tochter betrauernden Text. Hannelore Elsner liest abermal dessen deutsche Fassung.

Die Audio-Sammlung des Suhrkamp Verlags gehört seit der Erwerbung des Suhrkamp Verlagsarchivs 2009 zu den Beständen des Deutschen Literaturarchivs. Sie setzt sich zusammen aus Mitschnitten verlagseigener Veranstaltungen, Studioproduktionen für Hörbücher, Radiomitschnitten, Sendebelegen und Werbeaktionen für das Radio. Sie bietet einen repräsentativen Querschnitt durch das deutschsprachige und internationale Programm des ehemals Frankfurter und heutigen Berliner Verlagshauses.

[Die Aufnahme im Marbacher Online-Katalog findet sich hier.]

Personen auf dem Podium