• Start
  • Sammlungen
  • Archiv
    • Veranstaltungen
    • Personen
    • Veranstalter
    • Zeitstrahl
  • Räume
  • Über das Portal

Suchergebnisse

Ihre Suche nach "Übersetzung" ergab 530 Treffer.

Die Ergebnisse sind nach Relevanz sortiert.

  • «
  • ....
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • ....
  • »

Parataxe VI. Ü-Berlin - PANEL I. Flora und Fauna. Die Artenvielfalt im internationalen Übersetzerbiotop Berlins

23. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin

Auftakt des Symposiums mit Aurélie Maurin, Jürgen Jakob Becker und Martin Jankowski
Einführungsvortrag von Dorota Stroińska
Panelteilnehmer*innen:  Gadi Goldberg, Stéphanie Lux, Christos Asteriou, Simone Buttazzi, Douglas Valeriano Pompeu, Timo Berger, Zaia Alexander, Marta Eich, Jurgita Mikutyte, Jake Schneider, Jesper Festin, Ibon Zubiaur, Marina Agathangelidou, Barbora Schnelle, Will Firth
Moderation: Jürgen Jakob Becker
Featured Translator: Kate McNaughton

Europäische Erzähler: Tanguy Viel

04. Oktober 2007
Literarisches Colloquium Berlin

Lesung: Tanguy Viel
Moderation: Hinrich Schmidt-Henkel

Besprochene Bücher: Unverdächtig, Insoupçonnable

Christina Weiss im Gespräch mit Ilma Rakusa

10. Dezember 2009
Literarisches Colloquium Berlin

Lesung und Gespräch: Ilma Rakusa
Moderation: Christina Weiss

Besprochene Bücher: Mehr Meer. Erinnerungspassagen

Don Quijote von der Mancha

27. November 2008
Literarisches Colloquium Berlin

Gespräch: Susanne Lange
Moderation: Jürgen Dormagen

Besprochene Bücher: Der geistvolle Hidalgo Don Quijote von der Mancha

Jochen Schimmang

Jochen Schimmang, 1948 geboren, ist Schriftsteller, Hörspielautor, Literaturkritiker für überregionale Zeitungen und den Rundfunk und arbeitet außerdem als Übersetzer.

Ilma Rakusa

Ilma Rakusa, 1946 in Rimavská Sobota (Slowakei) geboren, ist Schriftstellerin, Übersetzerin und Essayistin. Sie lebt in Zürich.

Sofiya Onufriv

Sofiya Onufriv studierte Germanistik und arbeitet als Simultandolmetscherin und Übersetzerin ins Ukrainische. Sie lebt in Berlin.

Klaus-Jürgen Liedtke

Klaus-Jürgen Liedtke, geboren 1950 in Südtondern, schreibt Lyrik und arbeitet als literarischer Übersetzer aus dem Schwedischen.

Olga Radetzkaja

Olga Radetzkaja, geboren 1965, arbeitet als literarische Übersetzerin vor allem aus dem Russischen. Sie ist Co-Autorin des Dokumentarfilms „Spurwechsel“ (2003).

Kateryna Mishchenko

Kateryna Mishchenko, geb. 1984, ist eine Essayistin, Übersetzerin und Verlegerin aus Kiew. Sie arbeitet derzeit als Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin.

  • «
  • ....
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • ....
  • »

530

Treffer

Ergebnisse filtern

128 Veranstaltung/en 395 Person/en 1 Veranstalter 6 Ergebnis/se in Räumen

DAS PORTAL

Dichterlesen.net ist ein digitales Tonarchiv zum Nachhören literarischer Veranstaltungen aus über 60 Jahren deutscher und internationaler Literaturgeschichte.

PROJEKTTRÄGER

Eine Initiative des Literarischen Colloquiums Berlin in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Literaturarchiv Marbach, dem Literaturhaus Basel, dem Literaturhaus Stuttgart, der Stiftung Lyrik Kabinett München und dem internationalen literaturfestival berlin.

FÖRDERER

Dichterlesen.net wurde durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien und den Deutschen Literaturfonds, u.a. im Rahmen des Programms Neustart Kultur, die Kulturstiftung des Bundes und die S. Fischer Stiftung gefördert.

© dichterlesen.net | 2026

  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz