Suchergebnisse

Christiane Pöhlmann

Christiane Pöhlmann, geboren 1968, studierte Slawistik, Germanistik, Geschichte und Übersetzen an der FU Berlin, an der Humboldt-Universität und an der Staatlichen Moskauer Linguistischen Universität.  Sie übersetzt vor allem russische Jugendliteratur und schreibt als Literaturkritikerin u.a. für die "taz" und die "Frankfurter Allgemeine Zeitung".

Michail Jelisarow

Michail Jelisarow, geboren 1973 in Ivano-Frankowsk, ist ein ukrainischer Schriftsteller. 2001 erschien sein Romandebüt „Die Nägel“ (dt. 2003). Für seinen Roman „Der Bibliothekar“ wurde ihm 2008 der russische Booker-Preis verliehen, Russlands angesehenste Literaturauszeichnung. 

Franziska Thun-Hohenstein

Franziska Thun-Hohenstein, geboren 1951, studierte russische Sprache und Literatur an der Lomonossow-Universität Moskau. 1981 promovierte sie in Berlin. Sie ist wissenschaftliche Mitarbeiterin am Zentrum für Literatur- und Kulturforschung Berlin. Seit 2007 ist sie Herausgeberin der Warlam-Schalamow-Werkausgabe bei Matthes und Seitz.

Macht, Gewalt, Erinnerung

03. September 2008
Literarisches Colloquium Berlin

Besprochene Bücher: Die Farbe des Krieges, Der weiße König

Eugene Ostashevsky

Eugene Ostashevsky, geboren 1968 in Leningrad, ist ein russisch-amerikanischer Dichter, der 1979 mit seiner Familie in die USA auswanderte, dort zweisprachig aufwuchs und an der Stanford University Komparatistik studierte. 2005 veröffentlichte er seinen ersten Gedichtband “Iterature”, 2008 “The Life and Opinions of DJ Spinoza”, darüber hinaus mehrere Chapbooks. 2006 erschien unter seiner Herausgeberschaft mit “OBERIU: An Anthology of Russian Absurdism” die erste englischsprachige Anthologie dieser Autoren. Ostashevsky übersetzt aus dem Russischen, etwa Wladimir Majakowski, Ossip Mandelstam, Daniil Charms, Arkadi Dragomoschtschenko, Alexander Vvedensky und Dmitri Golynko, sowie aus dem Italienischen, etwa Elisa Biagini. 2014 war er Stipendiat des Berliner Künstlerprogramms des DAAD. Eugene Ostashevsky lehrt neben dem eigenen Schreiben Literatur an der New York University und war 2016 der erste russisch-amerikanische Siegfried-Unseld-Gastprofessor an der Berliner Humboldt-Universität.

Sibylle Kurt

Die 1953 in Horgen (Schweiz) geborene Sibylle Kurt ist Privatdozentin für russische Linguistik. Nach dem Studium der französischen und italienischen Sprache und Literatur in Zürich, Lausanne und Italien erwarb sie 1980 das Diplom für das Höhere Lehramt. In den Jahren 1993 bis 1996 absolvierte sie ein Zweitstudium in Slavistik an der Universität Zürich und promovierte 1999.

Auf Wiedervorlage: Marina Zwetajewa

12. Juli 2023
Literarisches Colloquium Berlin

Besprochene Bücher: Ausgewählte Werke: »Ich sehe alles auf meine Art« Band 3: Unveröffentlichte Notizbücher

OSTPOL BERLIN. PARATAXE SYMPOSIUM: Panel I

23. November 2017
Literarisches Colloquium Berlin

OSTPOL BERLIN. PARATAXE SYMPOSIUM: Lesung

23. November 2017
Literarisches Colloquium Berlin

Das Glück der offenen Grenzen. Zum literarischen und politischen Zusammenspiel von Ost und West

07. April 2016
Deutsches Literaturarchiv Marbach