• Start
  • Sammlungen
  • Archiv
    • Veranstaltungen
    • Personen
    • Veranstalter
    • Zeitstrahl
  • Räume
  • Über das Portal

Suchergebnisse

Ihre Suche nach "Bukarest" ergab 17 Treffer.

Die Ergebnisse sind nach Relevanz sortiert.

  • 1
  • 2
  • »

Mircea Cartarescu: Der Körper

01. November 2011
Literaturhaus Basel

Lesung und Gespräch mit Mircea Cartarescu
Moderation und Übersetzung: Dana Grigorcea

Besprochene Bücher: Der Körper

Mircea Cartarescu

Mircea Cartarescu (*1956 in Bukarest) gilt als einer der bedeutendsten Autoren der Gegenwart. Sein Werk wird in viele Sprachen übersetzt. Nach verschiedenen Aufenthalten im Westen lebt er wieder in Bukarest. „Der Körper" ist der zweite Band der "Orbitor"-Trilogie.

Gabriela Adameşteanu

Gabriela Adameşteanu wurde 1942 im rumänischen Târgu Ocna geboren. Sie studierte Rumänische Sprache und Literatur an der Universität von Bukarest und war anschließend als Redakteurin in Literatur- und Lexikonverlagen tätig. Für ihr gesellschaftliches Engagement wurde sie 2002 mit dem Hellman-Hammett-Stipendium von Human Rights Watch ausgezeichnet. Als Präsidentin des rumänischen PEN war sie je zweimal als Writer in Residence in die USA (Iowa City, 1990; Ledig House, 2004) und nach Frankreich (Arles, 2000; Saint-Nazaire, 2004) eingeladen. Gabriela Adameşteanu lebt in Bukarest.

Jan Koneffke

Jan Koneffke, 1960 in Darmstadt geboren, lebt nach einem längeren Aufenthalt in Rom heute in Wien und Bukarest. Er schreibt Lyrik, Romane und Erzählungen und erhielt zahlreiche Auszeichnungen, u.a. 1987 den Leonce-und-Lena-Preis. 

Aglaja Veteranyi

Aglaja Veteranyi, geboren 1962 in Bukarest, kam 1977 mit ihrer Familie in die Schweiz. Seit 1982 lebte sie als freie Schriftstellerin und Schauspielerin in Zürich. 1999 erschien ihr erster Roman „Warum das Kind in der Polenta kocht“. Veteranyi starb 2002 in Zürich.

Andrei Mihailescu

Andrei Mihailescu wurde 1965 in Bukarest geboren. 1981 floh er mit seiner Familie aus Rumänien in die Schweiz, dort studierte er Informatik an der ETH, später Politikwissenschaften und Ethnologie an der Universität Zürich. Mihailescu lebt heute in der Nähe von Zürich und arbeitet als Informatiker.

Rolf Bossert

Rolf Bossert, geboren 1952 in Reschitza (Rumänien), war Schriftsteller, Übersetzer, Lektor und Kulturvermittler. Er studierte deutsche und englische Philologie in Bukarest. 1985 reiste er in die BRD aus. 1986 nahm er sich das Leben. 

Gellu Naum

Gellu Naum wurde am 1. August 1915 in Bukarest geboren. Während seines Studiums in Paris kam er mit den Surrealisten um André Breton in Kontakt. In Rumänien war er von 1948 bis 1968 mit einem Publikationsverbot belegt. Sein Schreiben blieb zeitlebens dem Surrealismus verpflichtet. Heute zählt er zu den bedeutendsten rumänischen Autoren des 20. Jahrhunderts.

Dieter Schlesak

Dieter Schlesak, geboren 1934 in Sighisoara (Rumänien), studierte Germanistik in Bukarest. Ab 1969 lebte er abwechselnd in der Bundesrepublik und in Italien. 1986 erschien sein Debütroman „Vaterlandstage und die Kunst des Verschwindens“. Er veröffentlichte zahlreiche weitere Romane, Lyrikbände und Sachbücher sowie Übersetzungen.

Dana Grigorcea

Dana Grigorcea (* 11. November 1979 in Bukarest, Rumänien) ist eine schweizerisch-rumänische Schriftstellerin und Philologin. Sie ist Produzentin von Fernsehbeiträgen und Radiosendungen und hat als Deutschland-Korrespondentin für das rumänische Fernsehen und Radio gearbeitet. Von 2009-2011 verantwortete sie den Bereich TV/Film in den Medieningenieurwissenschaften an der HTW Chur.

  • 1
  • 2
  • »

17

Treffer

Ergebnisse filtern

2 Veranstaltung/en 13 Person/en 2 Ergebnis/se in Räumen

DAS PORTAL

Dichterlesen.net ist ein digitales Tonarchiv zum Nachhören literarischer Veranstaltungen aus über 60 Jahren deutscher und internationaler Literaturgeschichte.

PROJEKTTRÄGER

Eine Initiative des Literarischen Colloquiums Berlin in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Literaturarchiv Marbach, dem Literaturhaus Basel, dem Literaturhaus Stuttgart, der Stiftung Lyrik Kabinett München und dem internationalen literaturfestival berlin.

FÖRDERER

Dichterlesen.net wurde durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien und den Deutschen Literaturfonds, u.a. im Rahmen des Programms Neustart Kultur, die Kulturstiftung des Bundes und die S. Fischer Stiftung gefördert.

© dichterlesen.net | 2026

  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz