Anja Utler


Anja Utler, geboren 1973 in Schwandorf, lebt nach Jahren in Wien, Regensburg und Prag derzeit in Leipzig. Sie ist Dichterin, Übersetzerin und Essayistin und hat zu Fragen der Lyriktheorie publiziert. Als Übersetzerin publizierte sie zuletzt Bände von Semjon Hanin, Mila Haugová und Anne Carson, als Dichterin den poetischen Monolog kommen sehen. Lobgesang (Edition Korrespondenzen, Wien 2020). Anja Utlers Gedichte wurden in mehr als 20 Sprachen übersetzt; die Autorin wurde für ihre Arbeit vielfach ausgezeichnet.

Alle Veranstaltungen mit Anja Utler

All dies hier, Majestät, ist Deins. Lyrik im Anthropozän

25. Januar 2017
Literarisches Colloquium Berlin

Lesung und Diskussion mit Anja Bayer, Daniela Seel, Karin Fellner, Orsolya Kalász, Anja Utler und Daniel Falb

Besprochene Bücher: All dies hier, Majestät, ist Deins. Lyrik im Anthropozän

Stille Post

19. Juli 2022
Literaturhaus Stuttgart

Autoren: Sami Tchak, Kübra Gümüşay, Lenka Horňáková Civade, Anja Utler, Cécile Wajsbrot, Alida Bremer
Moderation: Annette Bühler-Dietrich
Übersetzung: Annette Bühler-Dietrich und Françoise Joly


"Cartographie particulière", das Gemälde rechts, stammt von Lenka Horňáková Civade

FRAGILE Special

März 2024 / Februar 2025
Literaturhaus Stuttgart

Lesungen und Gespräche
Autor:innen: Andrij Ljubka, Daniela Seel, Iryna Tsilyk, Anja Utler
Moderation: Schamma Schahadat
Übersetzung: Claudia Dathe, Maria Ivanytska
Lesestimme: Marit Beyer