• Start
  • Sammlungen
  • Archiv
    • Veranstaltungen
    • Personen
    • Veranstalter
    • Zeitstrahl
  • Räume
  • Über das Portal

Maria Stepanova


Maria Stepanova, 1972 in Moskau geboren, wurde vielfach ausgezeichnet, 2023 erhielt sie den Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung. Drei Gedichtbände sind in deutscher Übersetzung erschienen: Der Körper kehrt wieder (Berlin, 2020), Mädchen ohne Kleider (Berlin, 2022) und zuletzt Winterpoem 20/21 (Berlin, 2023), übertragen von Olga Radetzkaja.

Alle Veranstaltungen mit Maria Stepanova

Reparatur des Lebens: Russisch-deutsche Lesung mit Maria Stepanova und ihrer Übersetzerin Olga Radetzkaja

16. Mai 2023
Stiftung Lyrik Kabinett

Veranstaltung im Lyrik Kabinett, München

Besprochene Bücher: Winterpoem 20/21

Auf Wiedervorlage: Marina Zwetajewa

12. Juli 2023
Literarisches Colloquium Berlin

»Ich sehe alles auf meine Art«
Die unveröffentlichten Notizbücher 1913-1939
Mit Ilma Rakusa und Maria Stepanova
Moderation: Jens Bisky
Lesung der deutschen Texte: Johanna Polley

Besprochene Bücher: Ausgewählte Werke: »Ich sehe alles auf meine Art« Band 3: Unveröffentlichte Notizbücher

Buchpremiere: Maria Stepanova

07. Oktober 2024
Literarisches Colloquium Berlin

»Der Absprung«
Im Gespräch mit Olga Radetzkaja

Besprochene Bücher: Der Absprung

Reparaturen des Lebens

06. Juni 2025
Literaturhaus Stuttgart

Lyrik und Gespräche

Autorinnen: Kim Hyesoon und Maria Stepanova
Moderation: Uljana Wolf
Dolmetscher:in: Sool Park und Olga Radetzkaja

Besprochene Bücher: Autobiographie des Todes , Mädchen ohne Kleider

4

Veranstaltungen im Archiv
© Ekko von Schwichow/Suhrkamp Verlag

Weiterführende Informationen

Deutsche Nationalbibliothek

Deutsches Literaturarchiv Marbach

DAS PORTAL

Dichterlesen.net ist ein digitales Tonarchiv zum Nachhören literarischer Veranstaltungen aus über 60 Jahren deutscher und internationaler Literaturgeschichte.

PROJEKTTRÄGER

Eine Initiative des Literarischen Colloquiums Berlin in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Literaturarchiv Marbach, dem Literaturhaus Basel, dem Literaturhaus Stuttgart, der Stiftung Lyrik Kabinett München und dem internationalen literaturfestival berlin.

FÖRDERER

Dichterlesen.net wurde durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien und den Deutschen Literaturfonds, u.a. im Rahmen des Programms Neustart Kultur, die Kulturstiftung des Bundes und die S. Fischer Stiftung gefördert.

© dichterlesen.net | 2026

  • Kontakt
  • Impressum
  • Datenschutz