Wege aus einer schweren Kindheit

Im Dialog mit seinem Übersetzer Hinrich Schmidt-Henkel erzählt Édouard Louis die Geschichte seines Aufwachsens: Die Erfahrung des Andersseins, das Erfahren von Gewalt, den vergeblichen Versuch sich anzupassen und stellt eine wichtige Frage: Wie kann man von Ausgrenzung erzählen, ohne die Dinge zu verharmlosen, aber auch ohne weinerlich zu sein und Opferrollen zu zementieren? Édouard Louis blick auf unsentimentale, aber dennoch einfühlsame Weise auf Dinge, die in der deutschen Literatur in der letzten Zeit meines Erachtens zu oft romantisiert werden: Kindheit, Heimat und Landleben.