Suchergebnisse
Ihre Suche nach "Lyrik" ergab 478 Treffer.
Die Ergebnisse sind nach Relevanz sortiert.
Alexandru Bulucz
Alexandru Bulucz, 1987 im rumänischen Alba Iulia (dt. Karlsburg) geboren, lebt seit 2000 in Deutschland. Studium der Germanistik und Komparatistik in Frankfurt am Main unter anderem bei Werner Hamacher und Eva Geulen, Übersetzer aus dem Französischen (Jean-Luc Nancy) und dem Rumänischen (Ana Blandiana, Marius Daniel Popescu, Alexandru Vona …), Autor beim Onlineportal Signaturen, Mitherausgeber der Literaturzeitschrift Otium, gab auch die Zeitschrift für Literaturkritik Die Wiederholung mit heraus, Redakteur des Onlinemagazins Faust-Kultur, Lyrikbesprechungen für Funk und Feuilleton (DLF, Tagesspiegel, Neues Deutschland), seit Frühjahr 2015 Herausgeber der philosophischen Gesprächsreihe “Einsichten im Dialog” in der Edition Faust. Verstreute Gedichte in Literaturzeitschriften und Anthologien, promoviert am Graduiertenkolleg Schreibszene Frankfurt am Main mit einer Arbeit über Wolfgang Hilbig. Sein Lyrik-Debüt “Aus sein auf uns” erschien im März 2016 in der Lyrikedition 2000. Im Juni 2018 erschien ein von ihm kuratierter und übersetzter lyrischer Rumänienschwerpunkt in den Lichtungen.
Ausbrechen und aufbrechen: Taras Schewtschenko – Lesja Ukrajinka
13. Oktober 2025
Literarisches Colloquium Berlin
Juri Andruchowytsch, Tanja Maljartschuk, Beatrix Kersten, Maria Weissenböck
Lesungen und Gespräche zur »Ukrainischen Bibliothek«
Moderation: Claudia Dathe
Besprochene Bücher: Flieg mein Lied, meine wilde Qual, Aus dem Ukrainischen von Maria Weissenböck
Studio LCB mit Franzobel, Ferdinand Schmatz und Franz Josef Czernin
14. November 1995
Literarisches Colloquium Berlin
Lesung: Franzobel, Ferdinand Schmatz, Franz Josef Czernin
Moderation: Hubert Winkels
Besprochene Bücher: Dschungel, Sprache - Macht - Gewalt, Gedichte. Aus: Die Kunst des Dichtens, Die Krautflut
Parataxe VI. Ü-Berlin - Panel III: Ü-BERLEBEN in den Sprachen Berlins. Neue Wege der Übersetzerförderung
23. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin
Keynote: Jürgen Jakob Becker
Podiumsgespräch: Ingrid Wagner, Will Firth, Anne Maarit Mäkelä
Moderation: Patricia Klobusiczky
Featured translator: Marina Agathangelidou
Parataxe VI. Ü-Berlin - Panel II. Der Himmel Ü-BERLIN. Ideen, Visionen, Vorschläge für eine Metropole des Übersetzens
23. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin
Moderation: Aurélie Maurin
Featured translator: Jesper Festin
Parataxe VI. Ü-Berlin - PANEL I. Flora und Fauna. Die Artenvielfalt im internationalen Übersetzerbiotop Berlins
23. November 2019
Literarisches Colloquium Berlin
Auftakt des Symposiums mit Aurélie Maurin, Jürgen Jakob Becker und Martin Jankowski
Einführungsvortrag von Dorota Stroińska
Panelteilnehmer*innen: Gadi Goldberg, Stéphanie Lux, Christos Asteriou, Simone Buttazzi, Douglas Valeriano Pompeu, Timo Berger, Zaia Alexander, Marta Eich, Jurgita Mikutyte, Jake Schneider, Jesper Festin, Ibon Zubiaur, Marina Agathangelidou, Barbora Schnelle, Will Firth
Moderation: Jürgen Jakob Becker
Featured Translator: Kate McNaughton
//OPEN : CLOSED BORDERS// – GRENZGÄNGER FESTIVAL II - TAG 2 - Teil 1
05. September 2020
Literarisches Colloquium Berlin
Panel 3 | Mensch und Maschine. Wie künstliche Intelligenz unser Leben verändert
Gespräch: Madeleine Dallmeyer und Gesine Schmidt
Moderation: AC Coppens
Panel 4 | Die Menschheit als Naturkatastrophe?
Gespräch: Daniela Danz, Olga Delane und Fritz Schumann
Moderation: Dorothee Wenner
Besprochene Bücher: Wildnis
Hausgäste im Februar 2022
03. Februar 2022
Literarisches Colloquium Berlin
Hans Depelchin, Lisa Krusche und Friedrich Stockmeier in Lesung und Gespräch
Moderation: Jürgen Jakob Becker, Julia Orso und Florian Höllerer
Besprochene Bücher: Weekdier, Unsere anarchistischen Herzen
A Language That is Ever Green: Ein Abend mit Gedichten von John Clare
24. Februar 2022
Stiftung Lyrik Kabinett
Mit Manfred Pfister und Irmtraud Huber
Veranstaltung im Lyrik Kabinett, München
Besprochene Bücher: A Language That Is Ever Green. Gedichte Englisch/Deutsch
PARATAXE SYMPOSIUM VII. NahostBerlin - Panel I
20. November 2020
Literarisches Colloquium Berlin
Nationalism kaputt? Muslim and Jewish poetics of the diaspora
Mit Hasan Ze Alnoon, Asaf Dvori, Hila Amit und Mariam Rasheed, moderiert von Mati Shemoelof.
In englischer Sprache.
Featured poet: Afshin Javadi Torshizi