Der Geschmack der Wahrheit

Stefan Hertmans und Per Leo in Lesung und Gespräch
Moderation: Katharina Borchardt

Programmtext

»Dies ist, was wir teilen« – mit diesem Motto ist der diesjährige niederländisch-flämische Ehrengastauftritt auf der Frankfurter Buchmesse überschrieben. Unser Beitrag zur Veranstaltungsreihe des Netzwerks der Literaturhäuser besteht in einer flämisch-deutschen Konstellation. Zwei Autoren kommen zusammen, die sich der eigenen Familiengeschichte »mit sanfter Klarheit« (SZ) erzählerisch und reflektierend genähert haben. Stefan Hertmans‘ preisgekrönter Roman »Der Himmel meines Großvaters« (übersetzt von Ira Wilhelm, Hanser Berlin) zeigt die große Geschichte in ihren privaten Bezügen, vor allem den ersten Weltkrieg als Achse, der die Erfahrungen in eine Zeit davor und eine Zeit danach teilt. Per Leo gelingt es in seinem Romanessay »Flut und Boden« (Klett-Cotta), »Geistesgeschichte in familiäre Intimität zu übersetzen« (SZ). In der Figur seines Großvaters zeichnet er die Geisteswelt der Nationalsozialisten nach, und läßt damit viele typisch deutsche Nachkriegsbiografien in einem neuen Licht erscheinen. Katharina Borchardt (Südwestrundfunk) moderiert den Abend.

Personen auf dem Podium

Stefan Hertmans

Stefan Hertmans, geboren 1951 in Gent, Belgien, ist Dichter, Dramatiker und Romancier. Er lebt in Brüssel und im südfranzösischen Monieux. Sein Werk erhielt zahlreiche Auszeichnungen, zuletzt den Spycher: Literaturpreis Leuk. 

Per Leo

Per Leo, geboren 1972 in Erlangen, studierte Philosophie, Neuere und Neueste Geschichte und Slawistik in Freiburg und Berlin. Sein Debütroman "Flut und Boden" war 2014 für den Preis der Leipziger Buchmesse nominiert.

Katharina Borchardt

Katharina Borchardt ist freie Kritikerin und Literaturredakteurin des SWR.