„Koloß im Nebel“

Lesung: Durs Grünbein
Moderation: Jan Bürger

Programmtext

Seit seinen Anfängen in der Kunstszene am Prenzlauer Berg hat Durs Grünbein ein unverwechselbares Werk geschaffen. Ausgehend von seinen jüngsten Veröffentlichungen liest er Prosa und Gedichte, die um seine ostdeutsche Herkunft kreisen. In Kooperation mit dem DLA-Weekend Seminar "Neue ostdeutsche Literatur".

Weiterführende Informationen

"PENG! // Dann platzt der Reifen. [...]" So beginnt Durs Grünbein seine Lesung, untypisch für den vom Autor eigentlich bekannten Ton. Es folgt ein immer wieder von teils exegetischen Gesprächseinheiten unterfütterter Leseabend, der nach dem Gedicht über einen Autounfall schnell Richtung auf Erinnerung und Herkunft sowie deren mediale Vermittlung nimmt. Sowohl Die Lehre der Photographie als auch das autobiographische Erinnerungsstück Die Russen vor Dresden haben die Geburtsstadt des Autors zum Thema. Bloße autobiographische Dichtung sollte man jedoch nicht erwarten. Es sind vielmehr die geschichtlichen und poetischen Herkünfte, die beunruhigende Gleichzeitigkeit der Bilder, die sich mit den autobiographischen Bezügen überlappen. Die Gesprächsteile sind im Modus des produktiven Abschweifens gehalten: Durs Grünbein berichtet von einem Bücherfund zum Bombenangriff auf Dresden, ausgerechnet in Dublin während eines Spaziergangs mit Seamus Heaney. Das Gespräch konzentriert sich anschließend auf den Bombenkrieg und geht über zur Flut von 2002; der Unterschied von Vers und Prosazeile wird behandelt und schließlich wird über die immer noch problematische Rezeption einzelner russischer Schriftsteller und den Einfluss Ossip Mandelstams geredet.

Es entwickelt sich ein lebendiges Wechselspiel zwischen Gespräch und Lesung, an dessen Ende ein plastisches Bild sowohl des Autors als auch der Stadt als historisch geschichteter Schreib- und Referenzort entsteht.

Personen auf dem Podium

Durs Grünbein

Durs Grünbein, 1962 in Dresden geboren, ist Dichter, Essayist und Übersetzer.
Sein Werk wurde mehrfach ausgezeichnet und in viele Sprachen übersetzt. Spätestens seit Erhalt des Georg-Büchner-Preises (1995) gilt Grünbein als einer der profiliertesten Lyriker der Nachwendezeit. Er lebt seit 1986 in Berlin.

Jan Bürger

Jan Bürger, 1968 geboren, Literaturwissenschaftler und Schriftsteller, wurde über Hans Henny Jahnn promoviert, gehörte zu den Gründungsredakteuren der Berliner Zeitschrift „Literaturen“ und arbeitet seit 2002 am Deutschen Literaturarchiv Marbach. Neben zahlreichen Herausgeberschaften und Beiträgen in Zeitungen und Zeitschriften (so in DIE ZEIT und FAZ) erschien von ihm u. a. „Der Neckar. Eine literarische Reise“ (2013).